كاراطيرة

و هي كلمة يتداولها سكان شمال المغرب و تعني الطريق المعبَّد ، و هي كلمة أصلها اسباني ، و يستعمل أهل الشمال العديد من الكلمات الإسبانية خاصة التطوانيون و ذلك راجع لقربهم الجغرافي من اسبانيا.