وَاشْ

5 تعريف

واش تقال لسؤال واش بيك؟ معناها مابك. ؟ تحمل معنى ماذا او ما لسؤال

format_quoteواش الحالة ؟ واش كاين ؟
م
أضافها ميس_3052 في ١٤ كانون الثاني ٢٠٢٦

كلمة جزائرية أصلها : "و أي شيء" . تستعمل في عدة حالات : 1- وَاشْ = ماذا ؟ مَا ؟ [? English : what]. 2- وَاشْ = هاي ! [! Enflish : hi] 3- وَاشْ = إذن !! [! English : so]

format_quoteوَاشْ بِيكْ = مابك ؟ وَاشْ تْحَوَّسْ ؟ = ماذا تريد ؟ وَاشْ مُوحْ ! كِي رَاكْ ؟ = هاي محمّد , كيف حالك ؟ وَاشْ ! تْجِي معَانَا وْلَّا لَالَا ؟ = إذن هل أنت قادم معنا ام لا
ك
أضافها كنان1120 في ١٤ كانون الثاني ٢٠٢٦

واش بمعنى ماذا؟ تنطق بتخفيف الواو مفتوحة و ممدودة ثم شين ساكنة

format_quoteواش جبت معاك؟ أي بماذا جئت؟ واش قلت لي من قبل؟ أي ماذا قلت لي آنفا؟
س
أضافها سامي_6620 في ١٤ كانون الثاني ٢٠٢٦

كلمة واش في اللهجة المغربية تعني كيف حالك فعندما يقال لك في المغرب واش هذا يعني كيف الحال و يجب عليك ان ترض بواش اي الحمد لله

format_quoteايمن = واش =كيف حالك حسن=واش= الحمد لله
ن
أضافها ندى1926 في ١٤ كانون الثاني ٢٠٢٦

هادي كلمة جزائرية عندها بزاف صوالح: 1- "وَاشْ" باش تسقسي بيها على "واش" ولا "شْنُو". 2- "وَاشْ" كأنك تقول "ياك؟" ولا "بصح؟" ولا "ممم؟"، تستعملها باش تبدا هدرة ولا تدخل في موضوع. 3- "وَاشْ" باش تسلّم على الناس، تقدر تقول "صَحَّا" بلاصتها عندها نفسْ المعنى.

format_quoteمثال 1: وَاشْ خاصّْكْ؟ (شْنُو خاسّْكْ؟) وَاشْ راكْ تحوّسْ؟ (عْلاش راكْ تقلبْ؟) مثال 2: وَاشْ دْرُوكَا! تَبْقى هاكْ بلا خدمة؟ وَاشْ؟ كاشْ خبرْ على خوكْ؟ وَاشْ؟ ديسيديتو ولا مازالْ؟ مثال 3: وَاشْ خويا، وَاشْ راكْ؟ (كيفْ حالكْ؟) وَاشْ يا جاري، ما راكشْ تسلّمْ علينا كيما زمانْ؟
ن
أضافها نانسي_6039 في ١٤ كانون الثاني ٢٠٢٦