تعبير يعني هيا أو تعال، يُستخدم للحث على الإسراع أو البدء بشيء
format_quoteيلا نروح على المطعم قبل ما يزدحم
ع
أضافها عربي_فصيح
في ١٥ نيسان ٢٠٢٦
تعبير يعني هيا أو تعال، يُستخدم للحث على الإسراع أو البدء بشيء
تُستخدم أحياناً بمعنى الموافقة أو القبول
كلمة موجودة عبر العالم العربي إما تعبّر عن نفاذ الصبر أو تفيد التشجيع أو الحماسة أو في الشام التوديع، ونستنتج المعنى المقصود من نبرة الصوت ومن السياق. أصلها العبارة يا الله فهي مجموعة من الكلمتين ولكنها تهجى ككلمة واحدة في التواصل العامي. ويقال أحيانا أنها مشتقة من الفعل اليوناني έλα الذي معناه تعال وهذه الفكرة لا صحة لها لأن الكلمة اليونانية لفظها "إِلَا" بـلام غير مفخمة وغير مشدودة فلا يقرب لفظها اللفظ العربي وأيضا تورد كلمة يلا استعارةً في بعض اللغات المنطوقة على مقربة من الدول العربية مثل التركية والعبرية والأوردو والفارسية.